“Dünya bizim yurdumuz ve her yerde kendimiz olabilme hakkını taşıyoruz” – James Baldwin

ABD Büyükelçiliği, Pembe Hayat Kuir Festival ortaklığı ile birlikte, “Amerika’dan Türkiye’ye: James Baldwin’in İzinde” isimli bir etkinlik düzenledi. ABD Büyükelçisi Rezidansı’nda gerçekleşen belgesel gösteriminde, Sedat Pakay’ın “Başka Bir Yerden” ve Aykan Safoğlu’s “Kırık Beyaz Laleler” isimli belgeselleri gösterildi. Her iki belgesel de James Baldwin’in İstanbul’da geçirdiği zamanı işleniyor.
Pembe Hayat’tan Bilge Taş “Baldwin benim için her sözüyle, her hareketiyle sürekli kafamda konuştuğum biri gibi. Onun ‘Dünya bizim yurdumuz ve her yerde kendimiz olabilme hakkını taşıyoruz’ sözü hep aklımdadır.” dedi.
Açılış konuşmasını yapan ABD Büyükelçisi John Bass, “James Baldwin’in hayatı ve çalışmalarını kutlamak için düzenlediğimiz bu akşamki etkinliğimize katıldığınız için teşekkürler. 50 yıl sonra, kendisininin ve kendisi gibi olanların yaptığı çalışmalar sayesinde – durmaksızın değişim için çalışan insanlar, toplumdaki bölünmüşlüğü kabul etmeyenler, eşitsizliği kabul etmeyenler – bu tutarlılık, bu adanmışlık, zaman içinde bir ülkeyi ve kültürünü değiştirebildi.” dedi.
Belgesel gösterimi ardından Hacettepe Caz Bölümü müzisyenleri James Baldwin’in favori caz parçaları seçkisinden oluşan bir repertuarı seslendirdi.

James (Arthur) Baldwin
James Baldwin; eserleri 1950 ve 1960’lardaki Afrikalı-Ameri­kalı Sivil Haklar Mücadelesi’nde önemli rol oynayan, ünlü ak­tivist ve yazar. ABD sınırları içinde ve dışında Amerikalıların ırk, sınıf, toplumsal cinsiyet, cinsellik ve ulus ile farklılaşan hallerini serimledi. Eserleri, bu farklı tınıların güçlü bir birleşimine ses verdi ve tarzını benzersiz kılan cümleleri ile karmaşık duyguları yorumladı. Aralarında Notes a Native Son (1955), Giovanni’nin Odası (1956), Bir Başka Ülke(1962), Bundan Sonrası Ateş (1963) ve Ne Zaman Gitti Tren’in (1968) bulunduğu külliyatı Alice Walker, Maya Angelou, Audrey Lorde ve Tony Morrison, Susan Lori-Parks, Edward P. Jones, Essex Hemphill, Melvin Dickson ve Randall Kenan gibi farklı kuşaklardan birçok siyah yazara ilham kaynağı oldu.


“The world is our home so we carry the right to be ourselves wherever we go.” – James Baldwin

U.S. Embassy Ankara’s Public Affairs Section, together with Pink Life Queer Fest team, organized the event “Tracing the Legacy of James Baldwin” at the U.S. Ambassador’s Residence, where two James Baldwin documentaries were screened; Sedat Pakay’s “Başka Bir Yerden - From Another Place” and Aykan Safoğlu’s “Kırık Beyaz Laleler - Off-White Tulips”. Both documentaries reflected upon Baldwin’s time in Istanbul.
Bilge Taş, from Pink Life Queer Fest, said “Baldwin is someone with whom I always have mental conversations – I hang on his every word and sentence, such as when he said ‘The world is our home so we carry the right to be ourselves wherever we go’”.
The U.S. Ambassador to Turkey John Bass said in his opening remarks “Thank you all for joining us this evening to celebrate the life and the work of James Baldwin. 50 years later, the results of his work, the results of the work of people like him – to persistently work for change, to not accept divisions in society, to not accept inequality… that persistence, that determination, moved a nation and moved the culture.”
Following the screening, guests enjoyed James Baldwin`s favorite jazz pieces performed by musicians from Hacettepe University’s Jazz Department.

James (Arthur) Baldwin (Harlem, 1924 – Saint-Paul-de-Vence, 1987)
James Baldwin is a well-known activist and American writer, whose works played a significant role in the African American Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s. He explored Americans as inflected by race, class, gender, sexuality, and na­tionhood, both within and outside U.S. borders. His works resound with a powerful mixes of voices, while his complex sentences and emotions make his style inimitable. His bibliography, which includes Notes of a Native Son (1955), Giovan­ni’s Room (1956), Another Country (1962), Fire Next Time (1963), and Tell Me How Long the Train Has Benn Gone (1968), influenced generations of writers, from Alice Walker, Maya Angelou, Audrey Lorde, and Tony Morrison, through Susan Lori-Parks, Edward P. Jones, Essex Hemphill, Mel­vin Dickson, and Randall Kenan.