Maral Ayvaz - Vayri Dzağig (Վայրի Ծաղիկ) [ Maral Gibi © 2019 Kalan Müzik ]

Söz/Lyrics: Vahan Tekeyan, Müzik/Music: Aren Emirze
Kalan Müzik YouTube kanalına abone olmak için tıklayın:
iTunes: iTunes:
Spotify:
Vahşi Çiçek
Vahşi çiçek, ama nasıl?
Güneş ve deniz de üzerinde
Bak, terketmişler seni bir başına
Vahşi çiçek, ama nasıl?
Annenle sevgi dolu
Okşamalarla örtmüşler üzerini
Vahşi çiçek, ama ne kadar
Işıltılı rüyalar dökmüş
Gözlerinde ay ışığı
Vahşi çiçek, ama ne kadar?
Köyünün gökyüzünden
Hayranlıkla seni seyrederken
Sen salıncağında zaten
Bulutsuz bir Ay'dın
Vahşi çiçek, seni bugün
Görkemli bir gülden daha fazla
Bir arzuyla, yine ve güçlü bir şekilde,
Görkemli bir gülden daha fazla,
Koparıp koklamak istedim
Vahşi çiçek, ama nasıl?
Վայրի ծաղիկ, բայց ինչպէ՞ս
Արեւն ու ծովն ալ վրադ
Տես՝ դողացեր են ու զքեզ՝
Վայրի ծաղիկ, բայց ինչպէ՞ս
Մայրիկիդ հետ խանդակաթ
Գգուանքներով են ծածկեր
Վայրի ծաղիկ․ բայց որքան
Թափեր է լոյս երազներ
Աչքերուդ մէջ լուսնկան
Վայրի ծաղիկ․ բայց որքան
Երբ որ գիւղիդ երկինքէն
Քեզ կը դիտէր հիացմամբ
Օրօրոցիդ մէջ՝ արդէն
Էիր լուսնակ մը անամպ
Վայրի ծաղիկ, քեզ այսօր,
Շքեղ վարդէ մ'աւելի,
Տենչով մը նոր ու հզօր
Շքեղ վարդէ մ'աւելի,
Քաղել, շնչել ուզեցի
Վայրի ծաղիկ, բայց ինչպէ՞ս:
Wild Flower
Wild flower, but how?
The sun and sea is on you
Look, they left you all alone
Wild flower, but how?
Full of love with your mother
They covered you caressingly
Wild flower, but how much?
She has poured bright dreams
The moonlight in your eyes
Wild flower, but how much?
When he was watching you
Admiringly from your village's sky
Already in your swing
You were the moon without a cloud
Wild flower, today
More than a magnificient rose,
With desire, and again in a strong manner
More than a magnificient rose,
I wanted to pick and smell you
Wild flower, but how?
Düzenleme/Arrangement: Aren Emirze, Mix-Mastering: Ton Studio Bieber @Frankfurt
Gitar/Guitar: Aren Emirze
Bizi takip edin!